Tourist destinations grappling with overtourism prompt increasing calls for sustainable travel